Monday, February 26, 2018

10 nen goshi no HikiNEET Chapter 1 - Part 6


Chapter 1: Yuuji seorang "Hiki-NEET" Berevolusi menjadi "NEET Penyendiri
Part 7: Papan Bulletin Yuuji, Memastikan Kepercayaan



162: 1 desu
Aku kembali dari hutan
163: Anonymous NEET
Sejak kau menjadi hikkikomori kupikir kau telah mati kelaparan
164: Anonymous NEET     
Bagaimana?
Apa kau ketakutan pada goblin?
165: Anonymous NEET
>>164 Bisakah kau memberi jawaban yang serius, oke?
166: Anonymous NEET
>>165 Karena mereka melihat urutan ini dengan ragu-ragu
167: Anonymous NEET
Bagaimana dengan Erofu?
Apakah disana ada Erofu?
(Note: Ingat Erotic elf di chapter sebelumnya. :V)
168: 1 desu
Aku tidak menemukan binatang apappun atau makhluk misterius
Untuk sekarang, ini benda-benda yang telah kukumpulkan:
http://**************
http://**************
http://**************

169: Anonymous NEET
Wo, ow
170: Anonymous NEET
Ada apa ini?
171: Anonymous NEET
Ini asli, hey!
172: Anonymous NEET
Grup spesifik kita berubah!
173: Anonymous NEET
>> 169-171 Kalian bagus di peristilahan
174: NEET yang Berinformasi
>>168 Gambar No.1: Ini terlihat seperti cherry America [Bing cherry atau Prunus avium]. Tapi ini terlihat lebih kecil, cherry gunung? [Yamazakura atau Prunnus serrulata]  
        Gambar No.2: Biji Pohon EK
        Gambar No.3: Jamur sayap malaikat [Sugihiratake, Pleurocybellaporrigens, terlihat seperti jamur biasa tapi bisa menyebabkan efek fatal melumpuhkan seseorang dengan gejala radang ginjal]
        Gambat No.4: Sepertinya Jamur Fly agaric.[Benitengutake, Jamur Mario atau Amanitamuscaria, atu jamur halusinasi, racun tak terduga. Kandungan dalam jamur ini adalah Muscimol dan ini adalah bahan Asam Ibotenic]. Untung saja kandungan keduanya turun ketika dipanaskan ketika dimasak, jadi mungkin karena Yuuji membuat Sup Jamur Miso, dia tidak mengonsumsinya banyak.
175: Anonymous NEET
Mengapa kau mengambil jamur yang merah?
176: Anonymous NEET
Ini sungguh-sungguh paling berbahaya
177: Anonymous NEET
Coba makanlah
(TL Note: Dalam arti jepang makan sesuatu yang belum pernah dimakan siapapun)
178: 1 desu
Yang pertama, aku mencoba Cherry Gunung.
Rasanya Masam
Hanya masam
179: Anonymous NEET
Mengapa?
180: Anonymous NEET
Yah, ini aman, sepertinya
181: Anonymous MEAT (Daging)
Benda ini sepertinya mengandung vitamin
182: Anonymous NEET
Bagaimana caramu makan buah ek?
183: NEET yang Berpengetahuan
        Gorenglah dulu, kupas kulitnya (cangkang), kupas kulit arinya, lalu makanlah seperti memakan Kastanye(Chestnut)
184: Anonymous NEET
Atau seperti ini
Gorenglah, kupas kulitnya, kupas kulit arinya, dan hancurkan kacangnya menjadi tepung
Ini juga bisa digunakan untuk banyak hal
Jika kacangnya dikeringkan, ini akan berubah menjadi sesuatu yang mirip kopi
185: Anonymous NEET
>> 183-184 Kalian menakjubkan
186: Anonymous NEET
Jamurnya1
187: Anonymous NEET
Jika ini jamur, artinya, sup jamur
188: Anonymous NEET
Kupikir yang merah tidak bisa dimakan, kelihatannya beracun
189: Anonymous NEET
Tapi ini yang pertama!
Jika ini yang pertama jadi akan baik-baik saja!
190: 1 desu
Aku memakan biji eknya
Pahit
Pahit sekali, tapi tidak mustahil untuk memakannya
191: Anonymous NEET
Itu bagus
Dengan begini masalah makanannya terselesaikan
192: NEET yang berpengetahuan
Uh, yeah
Di dalamnya terkandung lemak, protein, karbohidrat, dan vitamin.
Makanan yang menakjubkan
Walaupun sedikit pahit
193: Anonymous NEET
>> 192 untuk seorang hiki-NEET kau tahu banyak
194: Anonymous NEET
Akhirnya!
Waktunya dia sekarang!
Waktunya jamur!
195: Anonymous NEET
>> 193 Aku bukan hikkikomori
             Hanya seorang NEET
196: 1 desu
Kemudian, aku akan membuat kedua jamur ini menjadi sup jamur dengan miso
197: Anonymous TEEN (Kebalikannya NEET bukan pengangguran)
Dia datang!
198: Anonymous NEET
Benarkah? ……
Aku sendiri tidak mampu melakukannya
199: Anonymous NEET
Bagaimanapun ini…..
Apakah dia paham yang dia lakukan sekarang?
200: Anonymous NEET
>> 199 mari jangan terlalu khawatirkan detailnya
(TL Note: Kalau di Bahasa inggrisnya arti lainnya yaitu: Aku terjebak disini sampai aku terjebak di ruang tergelap dari internet)
201: 1 desu
Jamur yang datar
Lezat sekali
Teksturnya seperti jamur kuping, jadi ini jamur kuping (Kikurage atau Auriculuraia auricular-judae)
202: Anonymous NEET
Tanpa keraguan, ini adalah keberanian
203: Anonymous NEET
Hanya belum menjadi berbahaya
204: Anonymous TEEN
Oi!
205: Anonymous MEAT
>>203 Kupikir  kau menjanjikanku untuk tidak berkata begitu!
206: 1 desu
Jamur yang merah
Tidak ada rasa jamur
Hanya sup miso
207: NEET yang Berpengetahuan
Apakah mulutmu terasa geli?
208: Anonymous MEAT
Serius, tanpa keraguan, bukankah itu menakjubkan?
Itu adalah jamur merah kan?
Apakah identitas rahasiamu adalah tukang ledeng berkumis?
209: Anonymous TEEN
Aku sangat kagum!
Aku sangat mengagumimu!
210: NEET  yang Berpengetahuan
Untuk sekarang, hanya lakukan ini
Jangan makan itu lagi







235: Anonymous NEET
Sejak waktu itu, 1 tidak pernah mengepos apapun
236: Anonymous NEET
Bukankah dia hanya mencoba bersahabat dengan Toilet?
Atau Pingsan?
237: Anonymous NEET
Juga, jika itu adalah jamur Fly Agaric
Dia mungkin telah pingsan
238: Anonymous TEEN
Baik anak-anak, jangan salin ini
239: 1 desu
Aku kembali…..
240: NEET Tanpa Nama
Jadi kau masih hidup!
241: NEET Tanpa Nama
Ada yang salah?
242: 1 desu
Aku keracunan
Mungkin karena yang merah
243: NEET yang Berpengetahuan
Yah, kalau begitu
244: Anonymous MEAT
Kau seharusnya makan makanan yang biasa
245: 1 desu
Aku akan pergi tidur
246: Anonymous NEET
Selamat malam
247: Anonymous NEET
Keberanian yang bagus
Juga, Selamat malam
248: Anonymous NEET
Selamat malam
Ini tidak terlihat seperti dunia lain, setelah semuanya….

Pesan dari Saya.
Jangan memakan jamur yang belum kamu ketahui baik.
Banyak Contohnya [Makan Terus Mati]
Ada banyak jamur yang berbahaya jika disentuh.
Jika kamu menemukannya di gunung, sungai, lading, sawah, daerah pertanian, kota, jalan raya, kebun, atau rumah
Jangan memakannya, berbahaya
Tolong jangan memakannya. Saya peringatkan
Itu yang coba dikatakan orang-orang di papan bulletin


No comments:

Post a Comment

Terpopuler